 |
| Mathilde Pachernik y Karl Taubmann © Erinnern an die Opfer der nationalsozialistischen Gewalt, Villach/Kärnten |
Mathilde nació el 8 de marzo de 1922 en Velden am Wörthersee. Karl Taubmann nació el 7 de marzo de 1915 en St. Martin cerca de Villach, ciudad austriaca situada en el sur del país, que se encuentra a escasos kilómetros de la frontera con Italia.
Karl, como muchos Romaníes era músico profesional. La última residencia conocida de la familia estuvo situada en la localidad de Seebach, cerca de Villach.
Mathilde y Karl tuvieron dos hijas: Melitta, nacida el 20 de febrero de 1940 e Isabella el 7 de septiembre de 1941. La familia vivía feliz en Seebach.
Todo marchaba más o menos bien, dentro de las dificultades propias que te marca el devenir diario de la vida, hasta que el 30 de octubre de 1941, la Kripo, policía criminal nazi, llevó a cabo una “Aktion” contra los Romaníes que allí se encontraban, la mayoría fueron arrestados y posteriormente deportados al "campo de confinamiento de Gitanos” de Lackenbach en el Burgenland austriaco. Melitta , la hija mayor, tenía entonces casi 2 añitos e Isabella, la pequeña, tan solo 7 meses. Sesenta y cinco personas fueron detenidas.
Anna Volpe, nacida Pachernik era hermana de Mathilde, vivía cerca de las casas de su hermana y del resto de los Romaníes de Seebach y recuerda la deportación de los Romaníes de Seebach acaecida en octubre de 1941:
“Mi hermana, Mathilde, estaba comprometida con Karl Taubmann, era Sinto, había tenido dos hijas con él, Melitta (1 año y 7 meses) e Isabella (7 semanas). Ellos vivían muy felices.
La policía llegó muy temprano en camiones y rodeó las casas donde vivían los gitanos. Obligaron a todos, hombres, mujeres y niños a montarse en los camiones.
De allí se los llevaron detenidos a Villach, a la comisaría de policía. La policía les dijo: "Todos ustedes serán trasladados a Polonia. Allí les entregarán tierras y tendrán trabajo.”
Cuando nos despertamos por la mañana, los gitanos no estaban, las casas estaban vacías. No habíamos oído nada, porque vivíamos en el lado opuesto de las casas. La gente estaba, naturalmente, muy contenta y nos dijeron con exactitud lo que había sucedido.
Mi hermana estaba con sus dos hijos en la comisaría de policía, inmediatamente después de enterarme fui a Villach a ver lo que está pasando con Karl, Mathilde, Melitta e Isabella. Ellos y sus dos hijos se hallaban dentro de la comisaría. Mi madre también estaba allí. Mathilde quería salir, pero sobre todo que sacaran a los dos niños. Pero fue inútil. La policía se mostró inflexible. Unas semanas más tarde mi madre recibió un telegrama de "Schmückau" - o algo así - con la noticia de que Melitta, la más pequeña había muerto. Desde ese momento nunca volvimos a recibir ningún otro mensaje.”
En Lakenbach los recién llegados procedentes de Villach recibieron los números del 2453 al 2517.
Después del Porrajmos lo único que sabemos es que nunca volvieron, su destino nos es desconocido, Mathilde, Karl, Melitta e Isabella desaparecieron en la noche más negra de la Historia del pueblo Romaní, el Porrajmos.
Fuentes:
- Nationalsozialismus in Villach. Hans Haider. Edition kärnöl. 2005. Páginas 33, 49, 114-115, 126
- Vom Leben und Sterben der Villacher Sinti im Nationalsozialismus. Informe del Prof. Hans Haider
- Entrevista con A. Volpe, hermana de M. Pachernik, Realizada el 5 de junio de 1996 por R. Marhan. (PA). Bundespolizei Villach, Meldezettel. alpe adria 5/94, A. Lauritsch, S. 13.
- Entrevista con la señora Anna Volpe, el 2 de abril de 1999. Alpe adria 5/94, A. Lauritsch, S. 13. Villach-Stadt der Zukunft, H. Haider, S. 257 Bundespolizei Villach.
